小哈昨天引用了一代词宗夏承焘的话，送给我，风7，狮子，麦草一帮乌龟王八蛋。就象一盏破灯，照亮了我们心头的迷雾，也象一缕春风，吹佛着我们混沌的猪脑。

我GOOGLE了一下，找是找到了这句话了，但没找到解释。本着学术的严谨，我先试着翻一下，然后请小哈斧正。

“文字工拙犹是第二义， 须从根本着想，乃不为游词。必有真诚大志，乃许为小词。 ”

我的理解是:文字的精良和拙笨还是第二要义，应该从根从本处着想，才不光光是为了游词。应该先有真诚的人格，应该先有远大的志向，才可以再去为小小的词烦恼伤神。