海归论坛 :: 阅读跟帖 - O大的聪明是有目共睹的.

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 写个随感: 贵人

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

写个随感: 贵人

所跟贴

Of course, of course. And I always admire your -- ceo/cfo - (20 Byte) 2006-9-29 周五, 03:33 (417 reads)

firefly
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归上校
声望: 讲师
性别: 性别:女

加入时间: 2006/02/05
文章: 3644

海归分: 63153

标题: O大的聪明是有目共睹的. (329 reads) 时间: 2006-9-29 周五, 04:27

作者：firefly 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

我知道, 聪明人偶尔也会错的, 我也不可能每次都错.

我句里的"tortured"是adj., 是动词变成的形容词, 表示一种状态.
类似的词有broken, 比如 broken cup. 比如我可以说.
The cup looks nice until broken.

我原句就是
You never know your potential until tortured.

你说的
You never know your potential until having been tortured.
也是一种正确的表达方式, 这里tortured是动词, 是过去完成式词态.

我本人更喜欢我的原句, 因为简洁. (我越来越觉得简洁是一种美德.)

作者：firefly 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[原创]在新大陆的开始十三站 - 感觉工作顺利时往往写作灵感缺失，这是最低...	海归商务	2010-12-13 周一, 17:18
看完Sandy_Rose描写父母感情佳贴以后想起的另一篇文章-人首先是自然...	海归酒吧	2006-9-06 周三, 11:19
六六：写给岁月的感谢！ZT	海归茶馆	2016-1-03 周日, 08:34
[转帖]一位女性去西藏看天葬后写的感言 8288博客	海归茶馆	2014-10-13 周一, 13:36
[转帖]活在中国，埋在美国，把父母接出来安葬在身边-------又被围...	海归茶馆	2012-11-13 周二, 22:42
我是有孩子的女人，看自己的孩子总是很细。同样，一篇文章，尤其用心用真情写的...	生活风情	2012-8-29 周三, 08:50
【三月春歌】迩东《触摸春天》一个中学生写的感人好文！	朗诵、配音	2012-3-25 周日, 10:46
[原创] 清眼看《王贵与安娜》式的情感	海归茶馆	2011-7-30 周六, 08:38

返回顶端

写个随感: 贵人 -- HiThere - (1193 Byte) 2006-9-28 周四, 08:37 (3119 reads)

天使爱美丽，送人玫瑰，手有余香 -- 赵灵儿 - (0 Byte) 2006-9-29 周五, 04:03 (333 reads)

"送人玫瑰，手有余香". I like this one. -- HiThere - (0 Byte) 2006-9-29 周五, 04:06 (271 reads)

孟母故事的现代版，顶一下 -- TooSimple - (138 Byte) 2006-9-29 周五, 01:45 (351 reads)

Thanks for the comments. -- HiThere - (0 Byte) 2006-9-29 周五, 01:49 (276 reads)

完全同意！刚到美国时， -- 小泡泡 - (125 Byte) 2006-9-28 周四, 16:10 (503 reads)

有时真觉得无以为报。。。You do the same things to other -- ceo/cfo - (49 Byte) 2006-9-29 周五, 01:48 (338 reads)

exactment ! -- 小泡泡 - (0 Byte) 2006-9-29 周五, 03:22 (322 reads)

泡泡能讲讲你怎么从美国去法国的吗? 好奇ing. -- firefly - (42 Byte) 2006-9-29 周五, 01:19 (341 reads)

我告诉你 -- 木辛 - (5 Byte) 2006-9-29 周五, 18:02 (274 reads)

哈哈，不能讲， -- 小泡泡 - (16 Byte) 2006-9-29 周五, 03:21 (295 reads)

泡泡，你是写作高手，。。。 -- HiThere - (17 Byte) 2006-9-29 周五, 00:37 (380 reads)

哪儿的话，互相吹捧，互相鼓励。。。 -- 小泡泡 - (0 Byte) 2006-9-29 周五, 03:19 (294 reads)

小哈，你那个点贴机把我这贴点一点。 -- HiThere - (0 Byte) 2006-9-28 周四, 14:43 (348 reads)

写个随感：负贵人 -- firefly - (242 Byte) 2006-9-28 周四, 13:54 (437 reads)

你说的这种负贵人，有。但。。。 -- HiThere - (108 Byte) 2006-9-28 周四, 14:02 (385 reads)

How come I have never met any 贵人, YET. -- ceo/cfo - (183 Byte) 2006-9-29 周五, 01:57 (284 reads)

没准你就缺一个悍妇呢！ -- firefly - (87 Byte) 2006-9-28 周四, 14:10 (419 reads)

...until being tortured. -- ceo/cfo - (5 Byte) 2006-9-29 周五, 02:07 (367 reads)

你的意思不一样. -- firefly - (160 Byte) 2006-9-29 周五, 02:22 (354 reads)

If that is the case, it shall be or may be...until -- ceo/cfo - (24 Byte) 2006-9-29 周五, 02:53 (374 reads)

我还是觉得没错. 你去问问你儿子吧. -- firefly - (19 Byte) 2006-9-29 周五, 03:19 (342 reads)

Of course, of course. And I always admire your -- ceo/cfo - (20 Byte) 2006-9-29 周五, 03:33 (417 reads)

O大的聪明是有目共睹的. -- firefly - (357 Byte) 2006-9-29 周五, 04:27 (329 reads)

我本人也越来越喜欢你的原句了。 -- ceo/cfo - (174 Byte) 2006-9-29 周五, 05:00 (376 reads)

I suggest that you two ... -- HiThere - (65 Byte) 2006-9-29 周五, 03:28 (305 reads)

agree. -- HiThere - (0 Byte) 2006-9-29 周五, 03:03 (282 reads)

98??你拉倒吧，那种地方。。。 -- HiThere - (45 Byte) 2006-9-28 周四, 14:14 (327 reads)

答应,常在 -- wiser56 - (15 Byte) 2006-9-28 周四, 09:25 (440 reads)

你就躺在温柔乡里吧。 -- HiThere - (0 Byte) 2006-9-28 周四, 14:02 (246 reads)

顶一下！人生如戏， -- 八袋长老 - (23 Byte) 2006-9-28 周四, 09:18 (351 reads)

有一句话，。。。 -- HiThere - (32 Byte) 2006-9-28 周四, 09:20 (309 reads)

顶一下！ -- 孤枕难眠 - (17 Byte) 2006-9-28 周四, 09:07 (309 reads)

谢谢小孤，好久没见了，别来无恙。:) -- HiThere - (0 Byte) 2006-9-28 周四, 09:21 (259 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...