It's not Chinese, everyone should not use their own language to talk in public area in corporate environment. You will learn it when you go through certain management training (or even just harassment training). It's a prevention against possible race-based lawsuits.
In US corporate world, racial based discrimination is a big deal and it's not just Chinese or any other languages. You can speak Chinese anyway you like as long there is no third-person that doesn't understand it.
