海归论坛 :: 阅读主题 - (ZT): 老外为什么来中国?

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: (ZT): 老外为什么来中国?

海归论坛首页 -> 海归商务焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

(ZT): 老外为什么来中国?

Baldeagle
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归上校
声望: 学员

加入时间: 2004/12/07
文章: 553
来自: 北京
海归分: 99383

标题: (ZT): 老外为什么来中国? (1507 reads) 时间: 2005-4-16 周六, 02:06

作者：Baldeagle 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

2005-04-14 00:00

Stephen Curzon（英国）/文邵洁/编译

我来中国6年了。许多中国人问我为什么要来中国，但很少有人问，我为什么要留在这儿。尽管我认为，对后者的回答更有助于了解来中国的外国人，但我先回答第一个问题：为什么我和其他那些外国人要来中国呢？

对许多外国人而言，并不是命里注定他们来到中国。当然，对于为什么来这儿，部分外国人有一些冠冕堂皇的理由。但是那些理由究竟是什么呢。这些外国人可以分为三类：传教士、猎艳者和经商者。如果你曾遇到过超过一打的外国人，很有可能这三类全在其中！

第一类——传教士。这些外国使徒在中国传播上帝的观念，分发《圣经》，同时拯救灵魂！请相信我吧，大部分外国人希望这类人立刻离开中国，回去自己的国家，锁上门，再别出来做这些事情！

第二类——猎艳者。年轻的中国女人拥有罕见的温柔娇弱，令这些外国男人垂涎三尺，而由于女权运动，大多数西方女人已经丧失了这些特质。

第三类——经商者。他们用一些商业阴谋，撒下弥天大谎来中国敛财。若某人开始大侃中国股经时，我不知是该给他们一拳，还是当场无聊地睡着。

请你们理解，以上这些外国人只是少数，我们中的大多数仍是友好的、踏实的、正经的人。

为什么我来这儿呢？我有很多理由，我想学习中文，中国文化和哲学都令我好奇，中国正经历着翻天覆地的变化。所有这些回答都很正确，但都只是表面理由。背后的原因是，我想离开英国。

在西方的文学、艺术和媒体中，东亚和南亚国家是异国情调的典型，为什么这部分亚洲国家会被西方人当做异国情调呢？很可能因为他们从来没有被欧洲殖民力量奴役过。实际上，亚洲文化在西方很受欢迎，因为它与我们的文化完全不同，完全独立于我们之外，至少在全球化来临之前。

为什么许多外国人留在中国这么久呢？回到上面所说的三类人，对于信教者来说，这里永远都有要拯救的灵魂；对猎艳者而言，这里总有更漂亮、年轻和身材苗条的女孩；至于商人们，这里总有可以商谈的生意和更大的利润。

但是对于那些普通的外国人而言，为什么要留在这儿？中国能提供不可思议的舒适环境，外国人在这儿很快就有家的感觉，这是一个你能快乐度日的地方，是一个每天都能带来新鲜感的国家。

许多外国人也喜欢这样的事实：他们在中国被当做上流人士而受到礼遇。中国人对我们感到好奇，同时也给与我们过分的尊敬。和在自己的国家相比，在中国我们能更容易逃离处罚。我们可以违反不那么重要的法规，有一定的优先权，得到我们并不能胜任的工作，比如充当一些水平很差的“英语老师。”

为什么我还在这儿呢?嗯，我还在寻找着异国情调……

（本文作者系英语教师和雅思考官）

作者：Baldeagle 在海归商务发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[转帖]一位中国老总的吐槽：美国男人也配不上美国女人吴海博客	海归主坛	2014-8-22 周五, 00:04
[分享]长沙一店老板因相貌酷似国家领导人引排队买饼	海归主坛	2014-6-05 周四, 16:50
千峰老人赵避尘：美国内丹修炼运动的启蒙师	海归茶馆	2013-4-28 周日, 14:30
新加坡幼教老师招募啦！出国“教书育人、桃李满天下”的机会到来了。	教育	2012-10-15 周一, 14:39
新加坡幼教老师招募啦！出国“教书育人、桃李满天下”的机会到来了。	海归招聘	2012-10-15 周一, 14:02
[转帖] 美国凤凰城的房产真火了，上回老狼与九哥去美国，是个好时候，但不知...	海归商务	2012-3-14 周三, 02:11
老狼这次考察美国房地产已经接近尾声了，他的business model是什么？	美国房地产	2011-9-26 周一, 21:24
中国青年报：35岁前嫁不成中国人就嫁老外六个理由中国剩女成抢手货	海归酒吧	2011-8-19 周五, 13:13