海归论坛 :: 阅读跟帖 - 毛主席“称赞”北大：庙小妖风大，池浅王八多，

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 中国传统文化名言警句 (ZT)

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

中国传统文化名言警句 (ZT)

所跟贴

是毛主席的亲切教导 -- 木辛 - (70 Byte) 2005-11-03 周四, 16:30 (341 reads)

wingerle
[博客]
[个人文集]

头衔: 海归少将
声望: 学员
性别: 性别:女

加入时间: 2005/02/20
文章: 3355

海归分: 319910

标题: 毛主席“称赞”北大：庙小妖风大，池浅王八多， (446 reads) 时间: 2005-11-03 周四, 19:32

作者：wingerle 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

李敖骂台独分子：“岛小妖风大，池浅王八多”

杂拌小集：王八与王八蛋 (ZT)

罗韬

王八和王八下的蛋，都是形貌丑陋的东西。所以王八、王八蛋就成为詈词。清代学者赵翼对此词作过一番考据：最早被人骂为王八的，是五代时的前蜀皇帝王建，他少年时是个无赖，以屠牛盗驴为业，同乡人称为“贼王八”（见《陔余丛考》卷三十八）。可见此词由来已久。

赵翼还说，此词到明代衍变为忘八。赵解释为指忘掉了礼、义、廉、耻、孝、悌、忠、信。但这一解释，求之过深，不大有说服力。

王八乌龟又与“戴绿帽”同义。为什么？我以为，古人多以乌龟支床以求吉祥，床上有人交欢，龟则无怨支床，形象甚笨。而乌龟头多绿色，故戴绿帽又成龟的隐语。语义衍变大抵如是。也有人认为，乌龟污闺，遂生秽义，亦可备一说。

当然，更多时候，王八仅是泛骂，亦可为昵骂。一切因语境而异。

“理论权威”康生尽管是知识分子出身，但为贯彻通俗化工农化的语言要求，也喜用王八蛋一词：1948年他在晋绥土改，开大会，为出身地主富农的干部专设一席，上挂一牌：王八蛋席（见《杨尚昆回忆录》）。

近人中骂人王八的，最著名的是谁？辜鸿铭、毛泽东和李敖。

辜鸿铭在他的《张文襄幕府纪闻》中曾有过一段议论：“天下之道只有二端，不是王道就是王八蛋之道。孟子所谓‘道二，仁与不仁而已矣’。”王道，是指以仁义治天下的主张，王道通常与霸道对称。辜鸿铭把这些都简化通俗化了：总之，只要不行仁义，全他妈是王八蛋！

毛泽东在文革初期批评学术权威，也用过王八一词，但他最雅，用以入联：“庙小妖风大，池浅王八多。”这副对联很有名，一时很流行。李敖文章向来王八连篇，最近他就旧联新用，只改一字，用来骂台独分子：“岛小妖风大，池浅王八多。”真个是痛快淋漓。

作者：wingerle 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[原创]我对中国传统文化的理解 /罗国正	艺术鉴赏	2014-11-02 周日, 17:51
[原创] 我对中国传统文化的理解 /罗国正	海归茶馆	2014-10-16 周四, 10:55
阙里对话录——中国传统文化的失败与胜利（ZT）	海归商务	2012-5-19 周六, 03:21
[分享]中国传统文化系列活动之：茶文化体验	生活风情	2009-10-28 周三, 22:24
[ZT]吴三兴--中国传统文化为什么空洞无物？	海归主坛	2008-3-31 周一, 10:08
广东保留着更多的中国传统文化：粤语到底是什么鸟语？	海归茶馆	2005-10-22 周六, 07:46
[分享]转贴：中国向传统文化寻找出路（英文）	海归主坛	2009-7-12 周日, 15:11
从国内裁员潮看汉夷差异,兼论国人传统文化之弊端	海归论坛	2005-12-02 周五, 13:51