海归论坛 :: 阅读主题 - 美国打电话的格式与中国的异同之处

through

#1: 美国打电话的格式与中国的异同之处 (1905 reads) 作者: georgia927,

时间: 2009-6-27 周六, 10:22
—
作者：georgia927 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

在美国如何打电话 ?

　　初抵美国的人士，无论是要与国内保持联络、约见客商还是联系朋友，处处都离不开电话。美国是个幅员广大的国家，大至本土分成为太平洋时区（Pacific Time）、山地时区（Mlvvaain Time）、中部时区（　Time）、东部时区（Eastern Time）等４个不同的时区（Time Zone）；当你打长途电话时，首先要确定对方的时区，以免打得太早或太晚，打扰到别人或无法找到要找的人。美国的电话系统非常完善且可信度高，全国有一千五百多家地区性电话公司和十几家长途电话公司，比较著名的有AT&T、GTE、MCI、Spring、Pacific Bell、1stphonecard 等。

1、电话（Placing a Call）

美国的电话号码共有10位数字，前3位为区域号码（Area Code），后7位数为电话号码（Telephone Number）。

例如：(626)555-1212 (626)是区域代号，555-1212是电话号码。

2、本地同区域直拔电话（Local Duect Dial Calls）

直拔7位数电话号码即可，不需拔前面3位数的区域代号（Area Code）.

3、本地区长途电话（Long Distance Calls）

不论是否在同一城市，只要是不同区域电话号码，必须在前面先拔1，再加区域号码及电话号码。

例如你所在地区电话区域号是（626），但要打的电话是不同区域号码：(212)555 1212

拔：1 (本地区长途直拔代号)+212（区域代号）+555-1212(对方电话号码)

4、国际长途（International Calls）

拔：国际直拔通话代号“011”(International Access Code)+国家代号（Country Code）+城市或区域代号（City Code）+电话号码。

例如要打中国上海：88883333

拔：011（国际直拔代号）+86（中国代号）+21（上海代号）+88883333（对方电话号码）

注：打国际长途时，无需拔对方城市或区域号码前的“0”。

5、电话查号服务(Operator Assisted Calls)
本区域内：拔411（本区域电话接线生）

本区域外：拔1+区域代号（Area Code）5555 1212（对方区域城市电话接线生）

国际　拔00（AT&T电话接线生）接线生电话代号“0”

[/img]

作者：georgia927 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

海归论坛 -> 海归茶馆

output generated using printer-friendly topic mod. 所有的时间均为北京时间

第1页，共1页