十四世达赖的官方描述是这样的：当热振喇嘛带领人找到这个男孩时，男孩要喇嘛手中的原属十三世达赖的念珠，喇嘛问男孩：“你知道我们是什么人吗？”男孩用拉萨方言答道：“你们是色拉寺的喇嘛！”而事实上男孩根本不会说藏语，他一家的日常用语是汉语甘肃方言。德国藏学家Matthias Hermanns那时候正好在甘青地区，他认识十四世达赖的一家。他说，当他问那小男孩叫什么名字时，男孩答道：“祁！”(男孩住的村子叫祁家沟)(参阅Matthias Hermanns：Mythen und Mysterien.Magie und Religion der Tibeter, Koeln 1956)
五世热振喇嘛成了十四世达赖的第一个老师，1941年，热振喇嘛将管理政府的权力交给了另一个喇嘛 Taktra Rinpoche。但热振喇嘛后来又想夺回权力，他和十四世达赖的父亲，Choekyong Tsering联合起来。1947年，四十七岁的Choekyong Tsering在一次吃饭时突然死去。十四世达赖的兄弟Gyalo Dhondup等认为是当时的西藏政府下的毒。(参阅Mary Craig:Kundun, a biogrphy of the family of the Dalai Lama, London 1997)
另一西藏政府的高级官员(可能是隆夏，我不确定，待查)被处以剜眼之刑，行刑人从眼眶四周慢慢往里按，直至眼球迸出来为止。(参阅Melvyn Goldstein, A history of modern Tibet 1913-1951.The Demise of the Lamaist state, Berkely, 1989)
