海归论坛 :: 阅读主题 - [影响我的10部短篇小说系列] 余华: 温暖的旅程

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: [影响我的10部短篇小说系列] 余华: 温暖的旅程

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[影响我的10部短篇小说系列] 余华: 温暖的旅程

TTFan

头衔: 海归上校
声望: 讲师

加入时间: 2005/04/07
文章: 649

海归分: 70737

标题: [影响我的10部短篇小说系列] 余华: 温暖的旅程 (1164 reads) 时间: 2005-9-29 周四, 07:43

作者：TTFan 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

影响我的10部短篇小说：《青鱼》（杜克司奈斯）、《在流放地》（卡夫卡）、《伊豆的歌女》（川端康成）、《南方》（博尔赫斯）、《傻瓜吉姆佩尔》（辛格）、《孔乙己》（鲁迅）、《礼拜二午睡时刻》（马尔克斯）、《河的第三条岸》（罗萨）、《海上扁舟》（史蒂芬?克莱恩）、《鸟》（布鲁诺?舒尔茨）。

我经常将川端康成和卡夫卡的名字放在一起，并不是他们应该在一起，而是出于我个人的习惯。我难以忘记1980年冬天最初读到《伊豆的歌女》时的情景，当时我20岁，我是在浙江宁波靠近甬江的一间昏暗的公寓里与川端康成相遇。五年之后，也是在冬天，也是在水边，在浙江海盐一间临河的屋子里，我读到了卡夫卡。谢天谢地，我没有同时读到他们。当时我年轻无知，如果文学风格上的对抗过于激烈，会使我的阅读不知所措和难以承受。在我看来，川端康成是文学里无限柔软的象征，卡夫卡是文学里极端锋利的象征；川端康成叙述中的凝视缩短了心灵抵达事物的距离，卡夫卡叙述中的切割扩大了这样的距离；川端康成是肉体的迷宫，卡夫卡是内心的地狱。我们的文学接受了这样两份绝然不同的遗嘱，同时也暗示了文学的广阔有时候也存在于某些隐藏的一致性之中。川端康成曾经这样描述一位母亲凝视死去女儿时的感受：“女儿的脸生平第一次化妆，真像是一位出嫁的新娘。”类似起死回生的例子在卡夫卡的作品中同样可以找到。《乡村医生》中的医生检查到患者身上溃烂的伤口时，他看到了一朵玫瑰红色的花朵。

这是我最初体验到的阅读，生在死之后出现，花朵生长在溃烂的伤口上。

据我所知，鲁迅和博尔赫斯是我们文学里思维清晰和思维敏捷的象征，前者犹如山脉隆出地表，后者则像是河流陷入了进去，这两个人都指出了思维的一目了然，同时也展示了思维存在的两个不同方式。一个是文学里令人战栗的白昼，另一个是文学里使人不安的夜晚；前者是战士，后者是梦想家。这里选择的《孔乙己》和《南方》，都是叙述上惜墨如金的典范，都是文学中精瘦如骨的形象。在《孔乙己》里，鲁迅省略了孔乙已最初几次来到酒店的描述，当孔乙己的腿被打断后，鲁迅才开始写他是如何走来的。这是一个伟大作家的责任，当孔乙己双腿健全时，可以忽视他来到的方式，然而当他腿断了，就不能回避。于是，我们读到了文学叙述中的绝唱。“忽然间听得一个声音，‘温一碗酒。’这声音虽然极低，却很耳熟。看时又全没有人。站起来向外一望，那孔乙己便在柜台下对了门槛坐着。”先是声音传来，然后才见着人，这样的叙述已经不同凡响，当“我温了酒，端出去，放在门槛上”，孔乙己摸出四文大钱后，令人战栗的描述出现了，鲁迅只用了短短一句话，“见他满手是泥，原来他是用这手走来的。”

这就是我为什么热爱鲁迅的理由，他的叙述在抵达现实时是如此的迅猛，就像子弹穿越了身体，而不是留在了身体里。……

（摘自《温暖的旅程》）

作者：TTFan 在海归茶馆发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[影响我的10部短篇小说系列] 王朔：他们曾使我空虚	海归茶馆	2005-9-27 周二, 19:30
[原创]【炼金团队—玄玄金屋】国内金价短期或受汇率影响业界称涨势不受改变	谈股论金	2010-6-29 周二, 13:50
[分享]美国护士短缺现状及其对卫生保健和经济的影响	留学与移民	2008-12-31 周三, 16:36
2006年度最佳超短篇小说：就我没白吃——大陆社会的缩影	海归论坛	2007-4-05 周四, 11:02
一篇军事好文: 中国抗战对莫斯科会战的影响 ZT	海归论坛	2006-2-20 周一, 09:04
大家进来看看----资金短缺同样影响着印度经济的发展	海归论坛	2004-8-02 周一, 14:42
^^兼职信息^^随时随地开始工作，不会影响你学习和出行！！！	生活风情	2024-6-04 周二, 10:57
^^兼职信息^^随时随地开始工作，不会影响你学习和出行！！！	海归商务	2024-5-23 周四, 10:30

返回顶端

[影响我的10部短篇小说系列] 余华: 温暖的旅程 -- TTFan - (1183 Byte) 2005-9-29 周四, 07:43 (1164 reads)

看大家有兴趣，特登全文 -- TTFan - (6327 Byte) 2005-9-29 周四, 21:45 (306 reads)

好贴! 同意余华, 鲁迅是当时国内作家中为数不多的有学问还有智商的, -- 八袋长老 - (8 Byte) 2005-9-29 周四, 13:01 (248 reads)

现在倒过来了- 很多机灵鬼儿 -- 八袋长老 - (7 Byte) 2005-9-29 周四, 17:04 (183 reads)

斗胆猜测:与狮子不同:从您的书单看来,您曾是文学青年...现在是...? -- 250 - (0 Byte) 2005-9-29 周四, 08:05 (253 reads)

跟贴回答 -- 哈瓦那女伯爵 - (58 Byte) 2005-9-29 周四, 12:24 (270 reads)

and perhaps to detect the current reading list? feminant ones or violent ones...? -- 250 - (0 Byte) 2005-9-30 周五, 01:18 (189 reads)

‘女’青年？那得看是哪儿发育了。 -- TTFan - (0 Byte) 2005-9-29 周四, 20:41 (182 reads)

拜托，转贴啦！余华当然是文学青年 -- goldenboy - (8 Byte) 2005-9-29 周四, 10:29 (196 reads)

i know who lu xun and qian zhongshu were but who the heck is yu-hua?! -- 250 - (0 Byte) 2005-9-30 周五, 01:22 (181 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 海归茶馆焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...