海归论坛 :: 阅读主题 - 美国往事：移民家庭的父母应不应该为孩子牺牲？

论坛首页 | 排行榜 | 在线私聊 | 专题 | 版规 | 搜索 | RSS | 注册 | 活动日历


主题: 美国往事：移民家庭的父母应不应该为孩子牺牲？

海归论坛首页 -> 留学与移民焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

分屏

表形显示

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

美国往事：移民家庭的父母应不应该为孩子牺牲？

当归

声望: 学员

加入时间: 2004/05/12
文章: 12961

海归分: 10

标题: 美国往事：移民家庭的父母应不应该为孩子牺牲？ (1661 reads) 时间: 2008-2-14 周四, 15:32

作者：当归在留学与移民发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

美国往事：移民家庭的父母应不应该为孩子牺牲？

据美国《侨报周刊》报道，十几年前，如果有人可以携家带眷移民美国，绝对是件被人羡慕的事；十几年后的今天，初到美国，很多人会倍感失落。失落的原因，并不是美国不好，而是美国没有心目中所期待的那样好。更有些人感叹来了美国，如同“洋插队”。除语言有困难外，业余生活，朋友圈，事业发展方向，都非常局限。

2008年奥运，国内一片大好形势，家乡的机会越来越多，“美国梦”也就越变越现实。平日采访中，记者时常碰到一些刚从国内移民过来的父母，在国内，他们的日子过得比美国舒服。他们的情况大致如下：事业小有成就，生活富足，收入稳定，有车有房，有些人甚至小有名气。对于“美国梦”，他们更多的是质疑和矛盾。尽管如此，最终还是有不少父母选择在美国留下来……他们大多数都是为了同一个原因——孩子，或者说希望能够让孩子享受美国教育。

不久前，记者在某海外论坛中发表《父母应不应该为孩子牺牲》的讨论话题，隔日该帖的点击数过万，回复共计有上百条。数日后，记者收到了一封家长的来信：

看了你的《父母应不应该为孩子牺牲》，对我触动很大，我和我的先生就是这样，为了孩子又一次回到美国。第一次来美国，我们一共待了三年，当时孩子只有8岁半，上四年级。三年后，我们选择回国，回国后孩子上7年级(国内初中一年级)。

这才发现，孩子的学习怎么也跟不上了。无论孩子怎么努力，家教也请了，还是倒数第几名。你知道国内的学校就讲究排名次，这样一来孩子心理上很难承受，天天苦恼得要命，作业多得喘不过气来，她往往是晚上11、12点才能睡觉。而且现在的孩子也很势利，你学习不好，好像没有人理你。她就是英语很好，在国内待了一年，最后思来想去，我们放弃了一切，又一次踏上了美国的土地。

现在已经来了两个多月了，老实说，我们做父母的心里还是蛮难过的，我们放弃了舒适的工作，又一次来到这里。和第一次来美国的感觉很不一样，这一次，我们心里后悔，但是小孩很开心呀，学习轻松，而且成绩也不错。作为大人，我们感觉很矛盾，我们不开心又怎么办呢？有时候确实很烦人。假如能让我重新选择，我一定不会再来美国。谢谢你，多保重。

New Orleans LA，Connie

记者试图与Connie联系，想进一步了解情况，只可惜到目前为止她一直未有回复。

到底孩子会不会因为美国教育而更加出色？在美国长大的孩子最终会变成什么样？华人父母如何教导在美国受教育的孩子？他们又会面临怎样一个尴尬的处境？孩子成人后，是否还能像中国孩子一样，懂得孝顺父母？父母辛苦劳碌一辈子，孩子不懂事又怎么办？父母为孩子牺牲，这么做到底值不值？带着一连串问题，记者走访了不同的移民家庭。

故事一：

张梅(化名)和儿子，来美国与丈夫团聚有3年了。儿子今年8岁，小学二年级，是班上的优秀生，作文成绩尤其突出，排全班第二名，最近刚刚被选入天才班，这点让张梅由衷地感到宽慰。张梅是福州人，大学主修教育，毕业后在一家幼儿图书出版社里做编辑，她非常喜欢这份工作，全身心地投在上面。用她自己的话来形容：“在国内，工作和生活是分不开的，我的工作就是我生活的一部分，和我的家庭同样重要，我甚至会在工作上花更多的时间和精力，来了美国，我才真正地学会把工作和生活完全分开。”

张梅全家移民美国，其中一个很大因素也是为了孩子。当记者问张梅，这样做算不算是一种牺牲？她很现实地回答，父母作为第一代移民，就是孩子幸福的铺路石。自己初到美国时的那种迷茫和慌张，至今都记忆犹新。语言的困难到现在都没有完全克服，但是，她说无论多么难，自己从来没有想过退路——回国。

“来这边之前，我做了两手准备，也给自己留了后路。我没有跟单位辞职，只是请了探亲长假，以防万一。刚到美国，我才发现语言根本不够用，国内学的那点英语，连地铁里的广播都听不懂。那段时间，我一下地铁就特别紧张，每次广播声音一响，我就一个劲地问老公，他们说什么呢，路线又有什么变化。那时，在曼哈顿34街，我都不知道应该如何坐地铁到中国城，一次次的挫败感，压得我喘不过气，常常为一点小事觉得自己好像废物一样没有用。印象特别深的一次，是孩子第一天上学，我把孩子领到学校去，老师很热情地对我说了一大串话，我只听懂了最后一句，就是‘请把你先生找来’。我记得老师满脸失望，其实她说的英文也并不难，只是向家长交代一下孩子上学，要给他准备什么东西。

好长一段时间，我的心情特别低落，情绪也很不稳定，老冲我先生无故发脾气。我先生挺理解我的，头几个月几乎每个周末都带我和儿子出去散心，去水族馆、海边和郊外玩。可是，我哪里有心情玩啊，玩什么都觉得没意思，吃什么都觉得没滋味。直到有一天，我把我先生惹怒了，他冲我大吼：‘你简直无可救药了，实在不行，你回去吧！’这一吼把我骂醒了，从那之后，我慢慢恢复正常了。

我的第一份工作，是在一家华人的日托中心当老师，名义上是老师，其实角色和保姆一样，小孩子每天的吃喝拉撒都要照顾到。这是我第一份工，我特别珍惜，人家让我干什么我就干什么，每天给小孩子换尿片十几次，自己没经验也没有保护意识，以前给儿子怎么换的，也就怎么做，直到有一天发现自己的手被大面积感染了，才懂得要戴手套，预防交叉感染。最难的日子已经熬过去了，我始终觉得没有什么好后悔的。

我先生学理工的，比我先来，吃的苦比我还多。他一开始帮助亲戚开餐馆，足足干了3年，后来他亲戚钱挣够了，打算把餐馆卖掉或者转让给我们。我和我先生思前想后，认为开餐馆确实是赚钱的一条快捷方式，没几年就可以存到买房子的钱了，但是，天天都要围绕着餐馆转，根本没办法过正常的家庭生活，小孩子也只能跟家长一起泡在餐馆里。

最后我们谢绝了人家的好意，尽管很多人都认为我们傻，但我们还是决定要为孩子创造一个健康又正常的家庭环境，钱可以慢慢赚嘛。我先生又干回他的老本行，我们周末一有空就带孩子到处去玩，一年也总要带他旅行一两次，他视野开阔了，写作文的时候也不愁，自然很多话题要写。

儿子上一年级的时候，我陪他一起读书做功课，他不懂的字我也不懂，大家一起查，从他那里我的英文也长进了不少。现在坐地铁，我儿子帮我当翻译，每次我都跟他说：‘妈妈英文不好，你要教妈妈啊！’他很懂事，每次都把地铁里的广播重复一遍给我听，如果我还听不懂，他就帮我一字一句的翻译过来。”

张梅告诉记者，自己现在也有一份很稳定的工作，虽然生活过得不是那么富裕，但是，一家人其乐融融让她很满足，她觉得无论是喝洋墨水，还是在中国受教育，家长一定要陪伴着小朋友成长，才不会跟自己的孩子产生太大的隔阂。

故事二：

王玉清，是科班出身的花脸演员，求学苦练京剧逾十年，曾任中国国家京剧院文艺团副团长，领队在欧美10余个国家巡演。2001年他移居美国，转行成为全职导游，业余时间常被各大社团请去演出。2007年，王玉清全家在美国团聚，10岁的儿子随母亲一同移民美国，去年9月在美国入学，上小学五年级。

“以前在京剧团工作的时候，经常代表国家到世界各地去巡演，前前后后来了好几趟美国，对美国印象很一般，真正下决心申请绿卡，主要就是为了孩子，希望将来能够给孩子创造一个留学海外的机会，为此和我爱人私下商量了很久。

2001年，我正式拿到了绿卡，一个人先过来打拼生活。内心一直都很矛盾，是否要在美国定居。可是自从孩子知道自己可以来美国读书，总问我们为什么不早点带他过来。没有办法，本想先存点钱再办他们过来，这样，我们只好改变计划。去年，娘俩一起过来了。

儿子去年9月入学，本来想让他感受一下，如果不习惯再送他回中国。没想到开学没多久，语言关还没过，小家伙已经很适应这边的生活了。平日，我总问他习不习惯美国生活，愿不愿意在美国读书，还是回国上学，他都表示更愿意在这边读书，很喜欢美国的生活。我们从小就很注重培养儿子的音乐特长，按国内标准他已经是钢琴9 级，而且长笛也是8级。来了美国，儿子兴趣很浓，还想继续进修，做家长的肯定要支持他，同时也要尽量去满足他的需求。尤其学习艺术，我是科班出生，知道要学艺就要跟名师学，才能学到最规范和最正统的本事。在这边请专门的辅导老师，费用真的是不便宜。例如，请长笛老师专门辅导，一个小时要180美元。同时，我们还给他报名上钢琴课。

以前来美国，主要是带团演出，次次都是林肯中心接待，包吃包住，非常省心。真的移民过来，生活压力一下子就上来了，家里处处都是花销。我早上一睁眼，满脑子都是各种各样的开支和费用，例如，下个月的房租、水电，还有孩子的补习费用等等。好在来之前，做足了心理准备，也和不少过来人交流过，知道在美国打拼过日子有多艰苦。

我是学京剧的，十几年来就是练就了这一身本事，可这个专业在美国等于什么都不是，一切都要重头开始，我做过餐馆也做过送货的，后来选择做旅游。旅游这份工作比较有弹性，一年之中分旺季和淡季，如果有演出活动比较好请假，至少不太会被炒鱿鱼。

要不要放弃演出，我一直都很矛盾，内心也一直在作斗争。演出目前是我的副职，也是我最大的业余爱好，华人机构、赌场，还有朋友时不时都会邀请我去作个秀，或是接些活。只要条件允许，基本上每次我都会答应下来。演出从排练到登台，大致都要花上一两个礼拜，有时候挣的钱，还不抵我两个礼拜的工资，更别说指望演出应付家庭日常开销啦。说心里话，这份收入很不稳定，而且也挺辛苦；有时候，我也在寻思是否要停掉演出，为孩子和家庭，找一份稳定且收入丰厚的工作。可是，京剧表演是我的专业，我哪里放得下。

我爱人在国内是护士，刚刚考下护理执照，最近已经开始上班了。我想我最终还是会回国，在美国只能说是打份工，为生计而奔波，在国内才能找到自己的位置，才会有满足感。

我和我爱人商量过，为了孩子，我们打算在这里打拼十年，等孩子能够自己独立了，我们俩就回中国去。偶尔，来美国看看孩子和这边的朋友。”

采访结束后，王先生告诉记者，不养儿不知父母恩，他现在对这句话的认识更深了。他坦言，自己就是个望子成龙的典型。为孩子牺牲了自己的事业到底值不值得，他和他爱人都很困惑。

作者：当归在留学与移民发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com

相关主题
[转帖]中国父母是如何把女孩子们逼成剩女的？	海归酒吧	2010-6-08 周二, 17:53
转贴一篇老文章：海龟父母的悲哀叹息:孩子！你是我最大的痛！	海归论坛	2004-3-29 周一, 14:13
美国新闻：美投资移民中国大陆居首占2010发放签证数41%（转帖）	海归商务	2011-1-24 周一, 10:15
美国新闻：美国强硬立场软化人民币升值压力下降明年或贬值（转帖）	海归商务	2011-1-16 周日, 15:19
美国新闻：首进美国传媒业民营资本收购洛杉矶华语电视台（转帖）	海归主坛	2010-9-26 周日, 10:40
美国新闻：美国最高法院裁定全美公民均有“拥枪权”（转帖）	海归主坛	2010-6-29 周二, 13:21
美国安部：去年八万多中国大陆移民获美绿卡	海外移民	2008-1-03 周四, 15:32
总想着衣锦还乡：美国华人新移民压力大	海外移民	2007-6-15 周五, 14:38

返回顶端

美国往事：移民家庭的父母应不应该为孩子牺牲？ -- 当归 - (4172 Byte) 2008-2-14 周四, 15:32 (1661 reads)

显示文章:

海归论坛首页 -> 留学与移民焦点讨论 | 精华区 | 嘉宾沙龙 | 白领丽人沙龙

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件,

热门标签

更多...

论坛精华荟萃

更多...

博客热门文章

更多...